Vandaag wil ik jullie een paar handige zinntejes geven om iets te bestellen in een café of restaurant.

Quisiera un chocolate caliente.                                    Ik wil graag warme chocolademelk.

Quisiera un café solo.                                                        Ik wil graag een zwarte koffie.

Quisiera un café con leche.                                             Ik wil graag een koffie verkeerd.

Quisiera un café descafeinado.                                      Ik wil graag een decafé.

Deme un batido, por favor.                                             Geeft u mij een milkshake, alstublieft.

Me trae un agua mineral con gas, por favor.           Brengt u mij een spa rood, alstublieft.

Quisiera un zumo de naranja.                                        Ik wil graag een sinaasappelsap.

(zumo de piña= ananassap; zumo de limón: citroensap; zumo de tomate: tomatensap)

Me trae una cuchara, por favor.                                  Brengt u mij een lepel, alstublieft.

Me trae otra botella de agua mineral, p.f.               Brengt u mij nog een fles mineraalwater, a.u.b.

La comida está fría.                                                          Het eten is koud.

El café está frío.                                                                  De koffie is koud.

Esta carne está demasiado cruda.                              Dit vlees is te rauw.

¿Ha olvidado nuestras bebidas?                                  Bent u onze drankjes vergeten?

El plato no está limpio.                                                   Het bord is niet schoon.

(la cuchara: lepel, el cuchillo: mes; el tenedor: vork)

Esto no me gusta.                                                             Dit smaakt mij niet.

 

OPLOSSINGEN VORIGE OEFENING:

1. El tren sale a las siete y cinco.

2. Me levanto a las siete y media.

3. La tienda cierra a las seis de la tarde.

4. Bebemos café a las diez y cuarto.

5. Ella siempre se lava a las siete y media.

6. Todos los días a las ocho y media mi tía lee el periódico.

7. Manuel trabaja de las nueve de la mañana  hasta las doce y media. De dos a siete de la tarde va al colegio.

8. Todas las mañanas desayunan a las ocho menos cuarto.

9. Vosotros os acostáis a las diez y media.

10. Él me ha llamado hoy a las siete y once.